Herr Menke gibt einen umfassenden Sachstandsbericht. Er verweist auf den Neubau (Planung, Lage und Ausstattung) des 500 Kubikmeter großen Behälters in Form von 2 einzelnen Zellen zu je 250 Kubikmeter. Das bisher geplante Brunnengebäude am Brunnen wird nicht mehr benötigt, sondern in die Neuanlage integriert. Die Kosten belaufen sich auf geschätzte 500.000 €.

Das Feriendorf erhält wahrscheinlich eine Druckerhöhungsanlage. Die gegenwärtige Eintrübung des Brunnenwassers soll durch Maßnahmen (Säuberung durch 1-2 Wochen Pumplasterhöhung) gelöst werden. Die Nitratmessung des Wassers ergab einen gegenwärtigen Wert von 37 mg pro Einheit und liegt damit deutlich unterhalb des Grenzwertes.